舟山市普陀区慈善总会关于2012年度善款捐赠情况的公告(第一号)
来源：普陀慈善网 发布时间：2013-03-28 15:21:49 作者：
舟山市普陀区慈善总会关于2012年度善款捐赠情况的公告
（第一号）
2012年我区慈善事业取得了新的工作业绩。一年来，全区共捐赠善款16622561.50元，其中466家单位捐款15144958元，13246位个人捐款1477603.50元。现将各单位和个人的捐款情况予以公告，以向捐赠者表示诚挚的谢意，并欢迎社会各界监督。
舟山市普陀区慈善总会
二0一三年三月二十日
一、“慈善一日捐”活动捐款3675420.50元（一）区慈善总会接收1334289.10元 | 单位名称 | 个人捐款 | 单位捐款 |
| 区委办19人 | 4800元 | 3000元 |
| 区人大办36人 | 10000元 | 3000元 |
| 区政府办31人 | 10900元 | 3000元 |
| 区政协办28人 | 7800元 | 3000元 |
| 区纪委24人 | 6200元 | 3000元 |
| 区委组织部20人 | 5100元 | 3000元 |
| 区委宣传部25人 | 5400元 | 3000元 |
| 区委统战部11人 | 3200元 | 3000元 |
| 区委政法委14人 | 3200元 | 3000元 |
| 区人民法院89人 | 12600元 | 3000元 |
| 区人民检察院66人 | 9800元 | 3000元 |
| 区直机关党工委11人 | 1300元 | 3000元 |
| 区委老干部局16人 | 2700元 | 3000元 |
| 区委党校28人 | 3850元 | 3000元 |
| 区对台办8人 | 1600元 | 3000元 |
| 区渔农办16人 | 3100元 | 3000元 |
| 区发展改革局（系统）41人 | 8100元 | 20000元 |
| 区经济和信息化局26人 | 4600元 | 20000元 |
| 区财政局110人 | 17300元 | 50000元 |
| 区审计局19人 | 3800元 | 10000元 |
| 区人力资源和社会保障局（系统）70人 | 8200元 | 20000元 |
| 区海洋与渔业局142人 | 15850元 | 30000元 |
| 区农林局45人 | 4600元 | 20000元 |
| 区住房和城乡建设局（系统）266人 | 24995元 | 51000元 |
| 区交通运输局（系统）198人 | 21490元 | 30000元 |
| 区民政局（系统）94人 | 11130元 | 20000元 |
| 区司法局21人 | 3800元 | 3000元 |
| 区旅游局18人 | 3200元 | 10000元 |
| 区科技局13人 | 2900元 | 10000元 |
| 区文化广电新闻出版局（体育局）324人 | 32670元 | 20000元 |
| 区卫生局（系统）116人 | 9600元 | 7500元 |
| 区人口和计划生育局19人 | 3100元 | 5000元 |
| 区外事办6人 | 1400元 | 3000元 |
| 区侨务办5人 | 1600元 | 3000元 |
| 区环保局63人 | 6100元 | 5000元 |
| 区安监局21人 | 3300元 | 10000元 |
| 区水利围垦局47人 | 7100元 | 10000元 |
| 区档案局10人 | 1600元 | 2000元 |
| 区城市管理行政执法局150人 | 10690元 | 3000元 |
| 区物价局22人 | 4300元 | 5000元 |
| 区统计局14人 | 2600元 | 2000元 |
| 区审批办证服务中心14人 | 1800元 | 3000元 |
| 区招投标办公室17人 | 2300元 | 3000元 |
| 沈家门港建设管理办公室32人 | 3600元 | 3000元 |
| 区供销合作联社20人 | 3700元 | 5000元 |
| 舟山水产品中心批发市场有限责任公司117人 | 13550元 | 20000元 |
| 区远洋渔业总公司18人 | 2700元 | 3000元 |
| 区旅游投资发展有限公司38人 | 5300元 | 10000元 |
| 区总工会27人 | 3250元 | 3000元 |
| 团区委4人 | 1000元 | 3000元 |
| 区妇联9人 | 1700元 | 3000元 |
| 区残联11人 | 1450元 | 3000元 |
| 区工商联11人 | 1900元 | 3000元 |
| 区地方税务局111人 | 14750元 | 30000元 |
| 市国税局普陀分局101人 | 13750元 | 10000元 |
| 市工商局普陀分局136人 | 18800元 | 30000元 |
| 市国土资源局普陀分局59人 | 6100元 | 30000元 |
| 市质监局普陀分局24人 | 2900元 | 5000元 |
| 市食品药品监督局普陀分局9人 | 750元 | 3000元 |
| 区气象局8人 | 1500元 | 3000元 |
| 区打私海防口岸办4人 | 800元 | 3000元 |
| 区信用担保有限公司11人 | 1300元 | 5000元 |
| 东港投资发展集团有限公司118人 | 17200元 | |
| 区信访局8人 | 1800元 | |
| 区慈善总会7人 | 1900元 | |
| 沈家门海事局28人 | 3750元 | |
| 区机关事务管理局44人 | 5540元 | |
| 区盐业管理局30人 | 2250元 | |
| 区烟草专卖局（分公司）64人 | 6950元 | 60000元 |
| 中国建设银行舟山普陀支行135人 | 15350元 | 10000元 |
| 中国农业银行舟山普陀支行200人 | 20950元 | 10000元 |
| 中保财险普陀支公司50人 | 3740元 | 10000元 |
| 中国人民银行普陀区支行19人 | 2300元 | |
| 中国银行沈家门支行 | 10000元 | |
| 中国工商银行舟山普陀支行108人 | 17450元 | |
| 普陀区农村合作银行467人 | 51300元 | 10000元 |
| | | |
| 普陀稠州村镇银行股份有限公司47人 | 4270元 | |
| 区农业发展银行15人 | 1950元 | |
| 邮政储蓄银行普陀区支行75人 | 7450元 | |
| 中国人寿保险普陀支公司34人 | 2186.10元 | |
| 太保寿险普陀支公司70人 | 5280元 | |
| 浙江移动普陀分公司157人 | 9803元 | |
| 中国联通有限公司舟山分公司30人 | 1220元 | |
| 市电力局普陀分局217人 | 17830元 | |
| 中国电信舟山普陀区分公司275人 | 7435元 | |
| 中石化普陀石油支公司244人 | 9410元 | |
（二）区慈善总会六横分会接收497780元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 六横镇横安村 | 1000元 |
| 六横镇草盘经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇小岙经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇苍洞渔业经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇杜庄经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇苍洞经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇小湖农业经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇小湖渔业经济合作社 | 2000元 |
| 六横镇贺家经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇小苍洞经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇山坑经济合作社 | 1600元 |
| 普陀区交通运输局六横分局 | 1000元 |
| 六横镇外平蛟经济合作社 | 2400元 |
| 六横镇下宅山经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇田岙农业经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇台渔经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇台农经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇大夹屯经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇西厂经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇高峰村 | 1500元 |
| 六横镇田岙渔业经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇卫东经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇中胜经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇外湾经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇礁潭经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇里平蛟经济合作社 | 1500元 |
| 六横镇大鱼厂经济合作社 | 500元 |
| 六横镇马跳头经济合作社 | 500元 |
| 六横镇凉潭村 | 500元 |
| 六横镇杨柳坑经济合作社 | 500元 |
| 六横镇对面山经济合作社 | 500元 |
| 六横镇悬山船厂 | 500元 |
| 六横镇蛟头村 | 3000元 |
| 六横镇东升村 | 1000元 |
| 六横镇大岙村 | 3000元 |
| 六横镇邵家村 | 3000元 |
| 六横镇石柱头村 | 1000元 |
| 六横镇坦岙村 | 1000元 |
| 六横镇荷花村 | 1000元 |
| 六横镇青山岙村 | 1200元 |
| 六横镇梅峙村 | 1500元 |
| 浙江浙能中煤舟山煤电有限责任公司 | 22500元 |
| 六横镇浦西经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇龙山经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇龙浦经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇龙泉经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇小沙浦经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇大沙浦经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇沙浦经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇西浪咀经济合作社 | 2500元 |
| 六横镇蟑螂山村 | 2500元 |
| 六横镇大脉坑村 | 2500元 |
| 六横镇棕榈湾村 | 2500元 |
| 舟山中远船务工程公司工会 | 50000元 |
| 六横镇五星村 | 800元 |
| 舟港冷冻厂 | 500元 |
| 舟航造漆厂 | 500元 |
| 五星船舶修造厂 | 500元 |
| 舟山润盛建材有限公司 | 1000元 |
| 六横镇涨农经济合作社 | 1000元 |
| 六横镇协丰经济合作社 | 500元 |
| 六横镇里岙村 | 405元 |
| 六横镇嵩山村半塘经济合作社 | 1200元 |
| 六横镇嵩山经济合作社 | 900元 |
| 六横镇山西村经济合作社 | 1000元 |
| 普陀交通工程有限公司 | 500元 |
| 浙江恒立交通工程有限公司 | 500元 |
| 浙江杭州华水市政工程有限公司 | 500元 |
| 六横镇长涂村 | 1200元 |
| 六横镇涨起港村竹湾 | 750元 |
| 六横镇万金村 | 800元 |
| 六横镇积峙村党支部 | 1200元 |
| 舟山市普陀宏基水产有限公司 | 30000元 |
| 舟山市普陀海岛世界投资有限公司 | 20000元 |
| 舟山市金润石油转运有限公司 | 50000元 |
| 舟山市力辉土石方工程有限公司 | 60000元 |
| 舟山恒宇预拌混凝土有限公司 | 20000元 |
| 六横台门社区 | 1000元 |
个人捐款： | 六横镇政府机关工作人员233人 | 45210元 |
| 六横开发建设投资有限公司14人 | 1450元 |
| 六横港城建设开发公司11人 | 700元 |
| 舟山六横港口开发有限责任公司7人 | 550元 |
| 六横交通分局15人 | 1800元 |
| 六横供销合作社47人 | 2700元 |
| 普陀城市管理行政执法局六横分局38人 | 4100元 |
| 六横镇审批服务中心7人 | 1800元 |
| 六横镇佛渡社区干部33人 | 5000元 |
| 六横镇小湖社区干部58人 | 5200元 |
| 六横镇台门社区干部10人 | 1550元 |
| 六横镇下宅山村经济合作社村干部4人 | 400元 |
| 六横镇台门居委村干部10人 | 1000元 |
| 六横镇台门社区干部29人 | 3150元 |
| 六横镇双塘退休教师协会20人 | 1550元 |
| 六横镇悬山社区干部21人 | 2050元 |
| 工商银行六横支行10人 | 1650元 |
| 六横镇蛟头社区干部66人 | 6330元 |
| 六横镇五星社区干部47人 | 3430元 |
| 舟山市六横肉品配送有限公司14人 | 1150元 |
| 六横镇台门退休干部100人 | 11300元 |
| 六横水利水务公司68人 | 5550元 |
| 六横金屿公司60人 | 2280元 |
| 六横镇龙山社区干部36人 | 4950元 |
| 六横粮管所11人 | 850元 |
| 六横镇平蛟社区干部37人 | 2850元 |
| 六横邮政分局14人 | 1360元 |
| 普陀第二人民医院 | 9050元 |
| 六横台门退休支部60人 | 6350元 |
| 六横镇五星社区干部及村民235人 | 15665元 |
| 贺永国 | 5000元 |
| 周永川 | 1000元 |
| 张一磊 | 200元 |
（三）区慈善总会桃花分会接收126850元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 桃花镇客浦村 | 4000元 |
| 桃花镇盐厂村 | 3000元 |
| 桃花镇大石头村 | 3000元 |
| 桃花镇塔湾村 | 30000元 |
| 桃花镇连治山村 | 3000元 |
| 桃花镇稻蓬村 | 4000元 |
| 桃花镇沙岙村 | 10000元 |
| 桃花镇茅山村 | 4000元 |
| 桃花镇宫前村 | 15000元 |
| 桃花镇对峙村 | 22000元 |
| 桃花岛安期峰旅游开发有限公司 | 5000元 |
| 浙江恒晖海运有限公司 | 10000元 |
个人捐款： （四）区慈善总会虾峙分会接收84500元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 虾峙镇长坑经济合作社 | 1000元 |
| 虾峙镇礁岙经济合作社 | 500元 |
| 虾峙镇凉湖经济合作社 | 2000元 |
| 虾峙镇岙口经济合作社 | 1500元 |
| 虾峙镇东白莲经济合作社 | 1000元 |
| 虾峙镇黄石经济合作社 | 3000元 |
| 虾峙镇对岸经济合作社 | 500元 |
| 虾峙镇湖泥经济合作社 | 2000元 |
| 虾峙镇庙湾经济合作社 | 2000元 |
| 虾峙镇南岙经济合作社 | 2500元 |
| 虾峙镇大岙经济合作社 | 2500元 |
| 虾峙镇栅棚经济合作社 | 2500元 |
| 虾峙派出所 | 800元 |
| 虾峙镇虾捕专业合作社 | 2500元 |
| 虾峙圣塘庙 | 4000元 |
| 舟山宁泰远洋渔业有限公司 | 5000元 |
| 浙江丰顺船舶重工有限公司 | 5000元 |
| 舟山华鹰远洋渔业有限公司 | 5000元 |
| 虾峙清凉庵 | 3000元 |
| 虾峙兴泉寺 | 3000元 |
| 虾峙中心卫生院 | 1500元 |
| 虾峙镇湖泥村西白莲经济合作社 | 1000元 |
| 虾峙中心幼儿园 | 500元 |
| 普陀移动公司 | 1500元 |
| 舟山汉益远洋渔业有限公司 | 5000元 |
| 虾峙镇自来水厂 | 2000元 |
| 舟山永鸿海运有限公司 | 5000元 |
| 浙江恒顺船务有限公司 | 5000元 |
个人捐款： | 虾峙镇政府机关工作人员86人 | 12200元 |
| 虾峙镇黄石社区干部5人 | 400元 |
| 虾峙邮政局9人 | 500元 |
| 虾峙法庭4人 | 500元 |
| 林爱娣 | 100元 |
（五）区慈善总会东极分会接收30000元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 东极宾馆 | 500元 |
| 东极水产养殖专业合作社 | 1000元 |
| 华之友超市东极加盟店 | 500元 |
| 台客隆东极店 | 200元 |
| 藏海阁宾馆 | 500元 |
| 东极卫生院 | 500元 |
| 海之缘大酒店 | 500元 |
| 极地闻涛OK厅 | 200元 |
| 东福休闲公司 | 1000元 |
| 东渔大酒店 | 1500元 |
| 石码头酒吧 | 100元 |
| 中街山渔庄 | 500元 |
| 小林面馆 | 100元 |
| 海芸饭店 | 200元 |
| 东福山经济合作社 | 1500元 |
| 东福渔庄 | 300元 |
| 东方第一庄 | 200元 |
| 云雾山庄 | 300元 |
| 金海岸酒店 | 500元 |
| 高雅宾馆 | 100元 |
| 黄兴经济合作社 | 1500元 |
| 兴安渔业专业合作社 | 1500元 |
| 青浜经济合作社 | 1500元 |
| 东极公司 | 1500元 |
| 青凌公司 | 2000元 |
| 庙子湖经济合作社 | 1500元 |
| 东极海运有限公司 | 5000元 |
个人捐款： | 东极镇政府机关工作人员20人 | 5000元 |
| 张惠娣 | 50元 |
| 吴布成 | 50元 |
| 李吕玲 | 200元 |
（六）区慈善总会登步分会接收34100元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 舟山龙宇燃料有限公司 | 15000元 |
| 登步乡石弄塘经济合作社 | 500元 |
| 舟山市瑞成船舶工程有限公司 | 5000元 |
| 登步乡鸡冠经济合作社 | 1000元 |
| 登步乡登步经济合作社 | 1000元 |
| 登步乡永安经济合作社 | 1000元 |
| 登步乡东湾经济合作社 | 1000元 |
| 登步乡蛏子港经济合作社 | 1000元 |
| 登步乡竹山经济合作社 | 1000元 |
个人捐款： | 登步乡政府工作人员37人 | 5900元 |
| 登步乡沙头社区干部6人 | 500元 |
| 登步乡竹东社区干部6人 | 600元 |
| 登步乡大岙社区干部7人 | 600元 |
（七）区慈善总会蚂蚁分会接收10000元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 舟山市普陀华东蚂蚁岛旅游开发有限公司 | 500元 |
| 舟山市普陀新鲁水产品有限公司 | 500元 |
| 普陀蚂蚁外小山船厂 | 500元 |
| 普陀长久铸造厂 | 500元 |
| 普陀振达船厂 | 500元 |
个人捐款：（八）区慈善总会白沙分会接收20000元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 白沙乡港里经济合作社 | 1000元 |
| 白沙乡白沙经济合作社 | 1000元 |
| 白沙乡小沙头经济合作社 | 1000元 |
| 白沙乡政府 | 4500元 |
| 白沙乡卫生院 | 600元 |
| 白沙海潮饭店 | 500元 |
| 白沙民安客栈 | 500元 |
| 白沙海钓会所 | 500元 |
| 白沙苑客栈 | 500元 |
个人捐款： | 白沙乡政府机关工作人员43人 | 9400元 |
| 白沙乡白沙村干部4人 | 500元 |
（九）区慈善总会沈家门分会接收494576.20元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 沈家门街道泗湾村 | 9000元 |
| 沈家门街道东岙村 | 3000元 |
| 浙江博翔船务有限公司 | 1000元 |
| 沈家门街道夏新经济合作社 | 3000元 |
| 沈家门街道大山村 | 3000元 |
| 鲁家峙投资发展有限公司 | 5000元 |
| 沈家门街道新港经济合作社 | 3500元 |
| 沈家门街道平阳经济合作社 | 3000元 |
| 普陀荷外实业总公司 | 3000元 |
| 沈家门街道马峙村经济合作社 | 3000元 |
| 沈家门街道芦西经济合作社 | 2000元 |
| 沈家门街道大干村 | 6000元 |
| 沈家门念佛堂 | 3948元 |
| 舟山沈家门锦江之星旅馆管理有限公司 | 300元 |
| 舟山中元大酒店有限公司 | 500元 |
| 舟山市普陀海景大酒店 | 100元 |
| 普陀顺旺基快餐 | 200元 |
| 舟山海虹酒店管理有限公司 | 500元 |
| 普陀区沈家门渔都风情假日宾馆 | 300元 |
| 沈家门奥运宾馆 | 100元 |
| 沈家门街道鲁家峙村 | 10000元 |
| 沈家门街道蒲湾村民委员会 | 9000元 |
| 普陀区城建幼儿园 | 1610元 |
| 沈家门街道教场村 | 8000元 |
| 舟山瀚世达船舶工程有限公司 | 5000元 |
| 舟山中柏水产有限公司 | 3000元 |
| 舟山昇科水产食品有限公司 | 3000元 |
| 舟山万邦永跃船舶修造有限公司 | 50000元 |
| 舟山九洲水产有限公司 | 5000元 |
| 舟山市明峰海洋食品有限公司 | 2000元 |
| 浙江东海岸实业有限公司 | 10000元 |
| 浙江冠素堂食品有限公司 | 20000元 |
| 舟山市普陀华兴水产有限公司 | 15000元 |
| 舟山恒尊预拌混凝土有限公司 | 20000元 |
| 舟山市普陀区明宏机械制造厂 | 5000元 |
| 舟山华城水产有限公司 | 10000元 |
| 舟山市良宏水产食品有限公司 | 5000元 |
| 舟山市正源标准件有限公司 | 15000元 |
| 浙江海鲲食品有限公司 | 10000元 |
| 舟山市泓荣水产有限公司 | 3000元 |
| 舟山震洋发展有限公司 | 50000元 |
| 舟山市海洲水产有限公司 | 15000元 |
| 舟山市金星水产有限公司 | 15000元 |
| 舟山中南锚链有限公司 | 10000元 |
| 浙江平太荣远洋渔业有限公司 | 20000元 |
| 浙江欧华造船有限公司 | 50000元 |
| 舟山市普陀华发大酒店有限公司 | 10000元 |
个人捐款： | 沈家门街道办事处机关工作人员95人 | 17950元 |
| 沈家门街道荷外社区党员35人 | 1720元 |
| 沈家门街道东大社区干部及居民44人 | 1940元 |
| 沈家门街道鲁家峙社区干部及居民81人 | 2745元 |
| 沈家门街道小干社区干部及居民19人 | 1650元 |
| 沈家门街道小蒲湾社区居民4人 | 345元 |
| 沈家门街道西河社区干部及居民53人 | 4080元 |
| 沈家门街道中洲社区干部及居民77人 | 5445.20元 |
| 沈家门街道中大社区干部及居民38人 | 2838元 |
| 齐夫轮、贺明荣等14人 | 930元 |
| 沈家门街道茶湾社区干部及居民16人 | 626元 |
| 沈家门街道中兴社区干部及居民77人 | 1841元 |
| 沈家门街道墩头社区干部及居民22人 | 3100元 |
| 沈家门街道西大社区干部及居民46人 | 2790元 |
| 沈家门街道平阳浦社区干部及居民16人 | 2320元 |
| 沈家门街道泗湾社区干部及居民28人 | 1435元 |
| 沈家门街道新街社区干部及居民14人 | 1850元 |
| 普陀华发水产党支部11人 | 520元 |
| 沈家门街道大干社区干部及居民71人 | 3975元 |
| 普陀成功之路汽车修理厂党支部9人 | 900元 |
| 沈家门街道荷东社区干部及居民30人 | 2368元 |
| 沈家门街道海星社区干部及居民21人 | 1850元 |
| 沈家门街道成校7人 | 700元 |
| 刘挺 | 100元 |
| 徐雅儿 | 300元 |
| 周雪娟 | 200元 |
（十）区慈善总会东港分会接收122002.20元 | 单位名称 | 单位捐款 |
| 舟山海力生发展有限公司 | 20000元 |
| 恒尊集团有限公司 | 10000元 |
| 舟山海中洲置业有限公司 | 5000元 |
| 东港街道路下沙村 | 2000元 |
| 东港街道永兴村 | 3000元 |
| 东港街道陈家后村 | 3000元 |
| 普陀区东港陈家后挖掘公司 | 10000元 |
| 舟山中瀚大酒店有限公司 | 3000元 |
| 宁波欧尚超市有限公司舟山店 | 2000元 |
| 舟山市国贸房地产开发有限公司 | 10000元 |
| 浙江邦泰置业有限公司 | 5000元 |
| 舟山恒诚市场发展有限公司 | 800元 |
| 舟山海斯佳大酒店 | 2000元 |
| 舟山京普工贸发展有限公司 | 2000元 |
| 塘头莲花港船厂 | 600元 |
| 塘头船厂 | 600元 |
| 东港沙石经营部 | 600元 |
| 沈家门飞跃海沙经营部 | 600元 |
| 普陀兴海养殖优质种苗选育研究所 | 600元 |
| 浙江凯虹集团有限公司舟山凯虹广场分公司 | 5000元 |
个人捐款： | 东港街道办事处机关工作人员93人 | 15750元 |
| 东港街道莲安社区干部及居民40人 | 5070元 |
| 东港街道灵秀社区干部及居民111人 | 5022.20元 |
| 东港街道兴普社区干部及居民26人 | 3660元 |
| 东港街道塘头社区干部及居民17人 | 1100元 |
| 东港街道安康社区干部36人 | 1980元 |
| 东港街道兴普社区党支部20人 | 1400元 |
| 王莉群 | 1220元 |
| 周亚素 | 1000元 |
